La médecine chinoise, nouvelle voie de santé en Occident

Tui Na is the ancient art of Chinese massage that, for centuries, has been practiced to enhance health and well-being and which has become an integral part of traditional Chinese medicine. It includes the massaging of acupuncture points, but what is striking is the extensive variety of techniques that it comprises, each with its own deliberate and unique effect on the flow of vital energy in our body. The specific effect on this force constitutes in some way the ‘spirit’ of each technique. The thirty basic techniques – Yao (‘rotating’), Tui (‘pushing’), Qic (‘piano-playing’), Gun (‘rolling’), and many others – are described in this manual for both preventative as well as therapeutic protocols. Many illustrations and over 100 photos help the reader to better understand the process. Christophe Labigne he is a graduate of the European University of Chinese Traditional Medicine and has been practicing Tui Na massage since 1986. He lives in Montpellier, France.